Народный артист России Александр Панкратов-Черный признался в разговоре с «МК» о своих проблемах со слухом, из-за чего у него возникают трудности в работе при озвучке фильмов. Актер отметил, что дублировал только самого себя, но это дается ему непросто.
«Сейчас процентов 80, если не больше, картин не озвучивают, потому что вешают микрофончики и идет живой звук. Озвучивают, когда съемки на натуре, шум автомобиля, например, забивает голос. А вот раньше это была сложная работа: стоять перед экраном, микрофоном, слушать, что ты там говоришь», — заявил он.
Артист рассказал, что восхищается актером Александром Белявским и его профессионализмом, и добавил, что сам так бы не смог из-за проблем со слухом.
«Мучаешься и укладываешь другие слова в тот текст, который произносил на самих съемках. Ну а я восхищался Сашей Белявским: кого он только не озвучивал! Нужно обладать музыкальным слухом, слышать интонации, манеру голоса, это талант – я бы так не смог, тем более, с моим печальным слухом», — поделился Панкратов-Черный.
Ранее актер Владимир Вдовиченков опроверг слухи о своем заболевании — вертебрально-базилярной недостаточности, назвав их чушью.